![]() |
Ett litet ordspråk...
Jo på skolan har vi fått en läxa. Det är ett ordspråk som man ska lista ut vad det betyder. Här är ordspråket: Liten tuva stjälper ofta stort lass. Vad kan det betyda? Har själv nämligen ingen aning.
<img src=icon_smile_blush.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_blush.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_shy.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_shy.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_clown.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_clown.gif border=0 align=middle> Är det någon här som kan hjälpa mig med det? MVH Dson i Sandviken. http://www.e-buzz.net/forum/attachments/6294104816.gif |
En med avseende på volym och massa minimal anhopning kan upphäva jämvikten hos en vida större, å rullande transportanordning vilande anhopning materia av icke närmare specificerad natur.
<img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle> Hawk http://msts.e-buzz.net/forum/attachments/2537869.gif |
...och på vanlig svenska skulle man även kunna säga så här: Tänk dej en fullastad kärra (=lass) som kör över ett litet gupp (=tuva, grästuva), DET kan räcka för att tyngdpunkten förskjuts så att hela kärran välter. Med andra ord: Det behövs så litet för att förstöra så mycket. OK?
Förresten, om du kollar på min hemsida under fliken "Lögnaktiga talesätt" kan du hitta några andra... tja tolkningar får man väl kalla det, av detta och andra talesätt. Glöm inte att även presentera dessa för din lärare! Du kommer sannolikt bli avgudad av honom/henne. Eller utkastad...<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle> // Ferengi http://surf.to/onodigtvetande |
Tack för alla svar! Nu är det bara att hoppas att det är rätt...
MVH Dson i Sandviken. http://www.e-buzz.net/forum/attachments/6294104816.gif |
Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 14:59. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
© Svenska 3D-Tåg 2001-2009